dimarts, 12 de setembre del 2023

Mataresos, la primera colla castellera de l’Alguer



 L’Alguer ja té colla castellera pròpia. Es tracta dels Mataresos de l’Alguer, la primera colla castellera de Sardenya i de l’estat italià i la primera constituïda al territori catalanòfon més allunyat dels Països Catalans. La colla es va presentar en un acte oficial diumenge, però no va ser fins ahir, 11 de setembre, que es va constituir com a entitat. Una data triada expressament pel valor simbòlic que té.

Gavino Balata, president dels Mataresos de l’Alguer, explica a VilaWeb que fa temps que els joves activistes de l’Alguer tenien ganes de treballar per fer una activitat comuna que els vinculés amb la resta de territoris dels Països Catalans. “Les noves generacions de l’Alguer hem viatjat i hem conegut les tradicions catalanes, però fins ara mai ningú havia tingut el coratge per tirar-ho endavant”. Però a principis d’estiu, a l’Alguer es va projectar la pel·lícula-documental de Paulí Subirà, Enxaneta (2011), i va ser a partir de llavors que un grup de persones va decidir posar en marxa una colla castellera, Els Mataresos de l’Alguer. “Matareso és una paraula del vocabulari de l’alguer que es podria traduir com a ‘entremaliat’. És un terme que ens identifica molt. Tots hem estat entremaliats en algun moment de la vida”.

Balata assenyala que la motivació de la colla no només és fer castells, sinó generar un espai físic i social “on la gent pugui trobar-se i parlar alguerès sense problema ni vergonya”. De fet, l’article primer del seu estatut determina que la llengua vehicular de l’associació és el català. “L’objectiu no només és fer castells bells, grans i sòlids sinó també crear un ambient social en el qual tothom pugui sentir-se còmode parlant alguerès. Serà un ambient que encoratjarà l’ús social de la llengua i que permetrà que continuï existint”. “Per fer castells es necessita força, determinació, confiança, motivació i amor. Amor per la mateixa ciutat, tradició, cultura i llengua. No hi havia cap raó negativa per no crear una colla castellera”.

Tot i la motivació que els empeny a tirar endavant la colla castellera, Balata reconeix que, de moment, no saben ni per on començar a fer castells. Per ara, explica, compten amb un professor que havia estat en una colla universitària i, si tot va bé, “cap al gener o febrer vindrà algun casteller de Vilafranca a fer-nos formació”. De moment, ambdues colles ja s’han posat en contacte per fer-los arribar faixes, camises i tot el material necessari per començar. “Quan arribi el moment, jo em posaré a la pinya”, bromeja Balata.

Enllaç per contactar 

Perfil de Gavino Balata:  @GavinoBalata

Read more »

diumenge, 18 de juny del 2023

Concert en català a L'Alguer amb 'Mans manetes'

Lo pròxim 21 de juny tenim un apuntament amb les veus més joves de la cançó algueresa, los minyons i les minyones de la Coral Mans Manetes.

La coral dirigida de Claudio Gabriel Sanna, se exhibirà al Poco Loco Alghero  acompanyada dels musicistes Salvador Maltana (baix), Dario Pinna (violí) i Paolo Zuddas (percussions).

 Lo concert té lo patrocini del Municipi de l'Alguer i de la Fondazione Alghero.

 Entrada llibre, per prenotar la mesa: www.pocolocoalghero.com Poco Loco Alghero  (C. Gramsci 8, l'Alguer)

21 de juny, 21h



Read more »

divendres, 9 de juny del 2023

“Al portal”, l’única publicació algueresa en català membre de l’Associació


Josep Ritort, secretari general de l’AMIC, va visitar la setmana passada l'Alguer, per conèixer la revista associada a l’AMIC "Al Portal". El periòdic en alguerès és part essencial del panorama cultural de la ciutat catalana de Sardenya.

La visita va tenir lloc a l'Obra Cultural de l'Alguer, en la qual el seu responsable, Carlo Sechi, va posar sobre la taula la realitat algueresa, la història dels mitjans de comunicació de proximitat que es van impulsar des de l’Alguer, com les revistes “Bastió” i “L’Alguer”, fins a arribar al moment actuat amb “Al Portal”, així com la història de l’Alguer a Sardenya i com s’ha conservat fins al moment la llengua catalana.

Per part de l’AMIC es va agrair a Carlo Sechi, activista cultural, i Mauro Mulas, delegat de la Plataforma per la Llengua a l'Alguer, la tasca de les entitats implicades en la publicació i en la preservació de la cultura i la llengua catalana. Els responsables de la revista associada a l'AMIC, durant la visita van explicar la tasca periodística que es du a terme des del 'Al Portal' per promoure la llengua catalana a l'Alguer.

Read more »

Clou el curs d'enguany l'escola de alguerés "Pasqual Scanu"

L'escola de alguerés "Pasqual Scanu" és acabada, gràcies infinitament als prof. Francesc Ballone, Enza Castellaccio, Vittoria Anna Perotto, Maria Antonietta Salaris i al president Antoni Torre. Gràcies sobretot als estudents que han participat a les lliçons amb interès, profit i curiositat. Se són posats en joc amb humiltat, respecte i amor per l'alguerés. Qui no estima la sua llengua no vol bé al sou país.
V.Anna
Centre Cultural Antoni Nughes Escola de alguerés "Pasqual Scanu"


Read more »

divendres, 9 de desembre del 2022

Premis del Concurs de Creació de Jocs de Català 2022 a L'Alguer

Lo dissabte 3 de desembre membres de la delegació de Plataforma per la Llengua a l’Alguer han consegnat los premis del Concurs Tísner de Creació de Jocs de Català 2022 als alumnes de la 2A i 2B l’escola secondària de I grau de l’Institut comprensivo n.3 de l’Alguer, que han obtengut lo quart lloc al concurs amb les
propostes "Aqueixa és l'Alguer" i "Lo Sidado de l'Alguer", coordinades de la prof.ra Maria Carboni.
Present també la dirigent Doct.ra Paola Masala.




Read more »

Ja disponible el Calendari Alguerés 2023

És més o manco 50 anys que fas companyia cada dia, cada mes, en silenci hi sés i mous lo temps. Penjat a la paret cadençant l'hora entre una poesia, una rondalla, una història, endevinalla o una recepta de cuina bona, tot en alguerés. Fulls de paper com fulles de vida, cauen i tornen en vida més precioses l'any després.
V.Anna
Calendari Alguerés 2023 a cura del mestre Fidel Carboni amb la col·laboració de Edicions de l'Alguer Centre Cultural Antoni Nughes Escola de Alguerés Pasqual Scanu



Read more »

Les Estrenes 2023 a L'Alguer

 

Les Estrenes, Dia dels Tres Reis
Divendres 6 de Gener del 2023,
Llarg de Sant Francesc, h 10.30
L'estrena és un regal fet en ocasió de la Festa dels Reis d'Orient que tradicionalment portaven los dons. A l'Alguer los més petits aguarden los menuts, donats dels més grans amb una taronja, a la qual són fets talls. La finalitat de la manifestació organitzada de Plataforma per la Llengua és mantendre viva aqueixa festa, que ha acompanyat generacions de algueresos, amb una atenció particular a la llengua catalana de l’Alguer.
De les hores 10:30 fins a les 13:00, los voluntaris de l'associació distribuiran gratuïtament les taronges i la primera estrena. L'activitat siguerà acompanyada de l'animació musical d'Àngel Maresca, Lo Barber, amb un repertori de cançons tradicionals alguereses i catalanes lligades al Nadal i a la Festa dels Tres Reis.
Col·laboren i participen a la manifestació los grups scout Agesci Alghero 2 i Alghero 4, que fan part del Projecte 4 Vents i los representants dels grups scout dels altros territoris del domini lingüístic català, fundadors d’aqueix projecte, que donaran vida als jocs tradicionals, com jocs amb la corda, baldúfola, peu cossu i tants altros.
Amb la participació a l’event, los dos grups scout algueresos mantenen viu l'interés per la llengua i la cultura algueresa, que han concretitzat al 2011 amb la firma d’adhesió al Projecte 4 Vents, un projecte que posa en contacte les associacions scout dels territoris de llengua catalana.
Minyons i minyones de totes les edats, veniu a prendre la vostra taronja! Vivim la tradició.
La manifestació fa part del calendari del Cap d'Any de la Fundació Alghero i de l'Administració municipal i compta del patrocini de l'Ofici de l'Alguer de la Generalitat de Catalunya.

Read more »